Desatascar la tubería

President Harry S. Truman (center) with national officers of Future Farmers of America, June 18, 1946

El presidente Harry S. Truman (centro) con los oficiales nacionales de Futuros agricultores de América, 18 de junio de 1946
Por cortesía de La Biblioteca Truman 59-528
U.S. Senator from Nebraska Kenneth Wherry discussing beef prices

El senador estadounidense de Nebraska, Kenneth Wherry, habla de los precios de la carne
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

Cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, el presidente Harry Truman y su administración trabajaban para mantener el control del gobierno sobre la economía de posguerra. Esto incluyó el mantenimiento de controles de precios de la carne de res. Cuando finalmente se desmanteló la Oficina de Administración de Precios en 1946, los precios se dispararon. El dinero para la carne de res comenzó a fluir libremente en la tubería económica de Nebraska.

Main Street Looking North - Bassett, Nebraska

Main Street mirando al norte - Bassett, Nebraska
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

Según el libro "History of Nebraska, 3rd Edition" [La historia de Nebraska, 3a edición], el valor promedio del ganado de Nebraska, por cabeza, en 1946 era de 72 dólares. Después de eso, el precio subió casi todos los años hasta llegar a $184 por cabeza en 1952, un aumento de precios de más de dos veces y media más.

Para ver el impacto de esos números en el estado, debemos observar el número total de ganado producido y su valor total. Según el Libro Azul de Nebraska, en 1946, Nebraska produjo alrededor de 4 millones de cabezas de ganado, y en 1952, produjo poco más de 500 mil más. ¡Pero el valor de ese ganado aumentó de poco menos de 300 millones de dólares en 1946 a la asombrosa cifra de casi 842 millones de dólares en 1952!

Cow Prices

Referencia:"History of Nebraska", 3rd Edition [La historia de Nebraska, 3ª edición] de James C. Olson y Ronald C. Naugle, 1997. Apéndice IV, Estadísticas agrícolas, págs. 407-423

Transcripción en español: Cambio en precios

Outside Hotel Bassett - Range Cafe, Bassett, Nebraska

Fuera del hotel Bassett - Range Cafe, Bassett, Nebraska
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265
Range Cafe, Inside Hotel Bassett - Bassett, Nebraska

Café Range, dentro del Hotel Bassett - Bassett, Nebraska
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

0906_0303map.png

Transcripción en español: Arriba de Nebraska: Dakota del Sur En Nebraska: Bassett en el Condado de Rock, Carretera 20

Entonces, ¿qué significa eso? Veamos la ciudad de Bassett, Nebraska. Bassett se encuentra en los pastizales del norte del condado de Rock en la autopista 20. Bassett tiene un granero de venta local importante, y algunas de sus ventas se convirtieron en guías nacionales para pronosticar tendencias en los precios de la carne de res. Mientras la gente estaba en la ciudad para las ventas, la población de la ciudad a menudo se duplicaba y, a veces, se triplicaba.

Cuando se levantaron los controles de precios, se pudo ver la prosperidad resultante en toda la ciudad. En 1949, se inauguró el Bassett Lodge and Range Café, que ahora figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos. Era una estructura elegante que mezclaba los estilos arquitectónicos de estilo rancho y arte moderna y hablaba de la creciente prosperidad de la ciudad.

Ese año, y hasta 1950, Bassett vio un nuevo almacén de madera (construido en el mismo estilo arte moderna), un nuevo concesionario de implementos (equipos agrícolas) y nuevos concesionarios Ford y Chevrolet. La ciudad también adquirió un nuevo camión de bomberos. En los próximos seis años, Bassett agregaría una nueva piscina municipal, una nueva escuela primaria y un nuevo club de campo y campo de golf.

Bassett no estaba solo. Muchas comunidades del país ganadero vieron crecer su prosperidad. Y tenía sentido. A medida que los ganaderos ganaban más dinero, compraban autos nuevos, camiones nuevos y equipo nuevo. Fue este estallido de la posguerra lo que impulsó la economía del estado durante casi dos décadas.

Inside Bassett Hotel Lobby - Bassett, Nebraska

Dentro del vestíbulo del hotel Bassett - Bassett, Nebraska
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265