Las fuerzas del cambio: Omaha del sur

Sign over meat counter in grocery store, 1950s

Un letrero sobre el mostrador de carne en la tienda de comestibles, 1950
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

Transcripción

Eddy Gold handing a tray to a car hop at Ken Eddy’s Restaurant, 1953

Eddy Gold entregando una bandeja a un camarero en el restaurante de Ken Eddy, 1953
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

Desde la década de 1920, los principales empacadores de carne de res (Swift, Armour, Cudahy y Wilson, llamados los "Cuatro Grandes") tenían casi el monopolio de la producción de carne de res. Y Union Stockyards de Omaha se extendía por más de doscientos acres y era una ciudad en sí misma. El dominio de los Cuatro Grandes y la preeminencia de los corrales eventualmente se desvanecería.
Del programa de televisión NET 2008, "Beef State" [El estado de la carne de res].

Después de la Segunda Guerra Mundial, los corrales de ganado y las empacadoras del Omaha del sur se vieron envueltos en un hambre de carne de la posguerra. En 1949, el estadounidense promedio consumía 144 libras de carne de res por año, y en 1950, ese número saltó a 160 libras por año. Eso era casi media libra por día por cada hombre, mujer y niño. Este fue el comienzo del baby boom. ¡Había muchas familias que estaban teniendo bebés!

Welcome to Omaha sign: "World’s Largest Meatpacking Center", 1955

Cartel de bienvenido a Omaha: "El centro de envasado de carne más grande del mundo", 1955
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

En 1956, Omaha superó a Chicago como la ciudad productora de carne de res más grande del mundo. Ese año, también, por primera vez, Nebraska usó "Beef State" [el estado de la carne de res] en sus placas de automóviles. También fue el año en que nació el sistema de carreteras interestatales. Cada vez más, el ganado fue llevado a los patios en camión, terminando gradualmente la dependencia de la industria del transporte ferroviario.

Nebraska Farmer “Union Stockyards, Omaha. . . El mercado de ganado número uno del mundo " 4 de febrero de 1956
Aerial view of the Omaha Stockyards

Vista aérea de los corrales de Omaha
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265

Antes de la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas de gestión de Omaha habían limitado con éxito los esfuerzos para organizar el trabajo. Después de la guerra, las cosas fueron bastante diferentes. En 1948, los trabajadores de Omaha se unieron a una huelga nacional contra los Cuatro Grandes, y durante los siguientes veinte años, la dirección y los trabajadores lucharon entre sí. Pero mientras luchaban, los habitantes de Nebraska y otros continuaban comiendo carne de res a una velocidad cada vez mayor.

Striking Armour Co. packinghouse workers try to keep warm in south Omaha, 1948

Trabajadores de la empacadora de Striking Armour Co. tratan de mantenerse calientes en el sur de Omaha, 1948
Courtesy History Nebraska, RG2608-1265