El ciclo de vida de la carne de res

BREEDING: Angus bull

CRÍA: Toro Angus
Fotógrafo Jim Koch. Por cortesía de Departamento de Agricultura de EE. UU., K10380-1
CALVING: Hereford cow and newborn calf

PARTO: Una vaca Hereford y ternero recién nacido
Fotógrafo Scott Bauer. Por cortesía de Departamento de Agricultura de EE. UU., K9486-1
BRANDING: Cowboys roping and branding a calf

MARCADO: Vaqueros amarran y marcan un becerro
Del programa de Televisión de NET de 2008, "Estado de carne de res"
OUT TO PASTURE: Cowboys moving cattle down dirt road

HACIA EL PASTOR: Vaqueros mueven ganado por un camino de tierra
Del programa de Televisión de NET de 2008, "Estado de carne de res"
WEANING: Hereford cow and calves

DESTETE: Una vaca Hereford y terneros
Por cortesía de Historia de Nebraska, RG1668-S159-05
MARKET: Bassett, NE livestock auctioneers

MERCADO: Subastadores de ganado de Bassett, NE
Del programa de Televisión de NET de 2008, "Estado de carne de res"
FEED LOTS: Large feed lot

CORRALES DE ENGORDE: Gran corral de engorde
Fotógrafo John Nienaber. Por cortesía de Departamento de Agricultura de EE. UU., K8236-1
SLAUGHTER: Sides of beef hanging by Workers and inspector in a slaughter house

SACRIFICIO: Lados de carne de res colgados por trabajadores e inspector en un matadero
Por cortesía de Historia de Nebraska, RG1668-T13-4-20
GROCERY STORE: Picnic with grilled hamburgers

TIENDA DE ALIMENTOS: Picnic con hamburguesas a la parrilla
Fotógrafo Stephen Ausmus. Por cortesía de Departamento de Agricultura de EE. UU., k9988-1

Beef Life Cycle

Transcripción en español: Ciclo de vida de la carne

Producir carne de res lleva más tiempo de lo que piensas. El ciclo de producción, desde el momento en que un criador elige su ganado hasta la entrega de la carne de res al consumidor, se extiende por casi dos años. Los criadores, ganaderos, alimentadores, procesadores y distribuidores trabajan dentro de este ciclo para mantener las tiendas de comestibles y los restaurantes bien abastecidos para satisfacer las necesidades de sus clientes.

Cowboy and longhorn herd in the Sandhills, Nebraska

Vaquero y rebaño de cuernos largos en los Sandhills, Nebraska
Del programa de Televisión de NET de 2008, Estado de carne de res